창간75주년, 전북대표 언론 since 1950

Which bus should I take?

 

어느 버스를 타야 합니까?

 

 

A: I want to go downtown.

 

시내로 가고 싶은데요.

 

B: You can take a bus.

 

버스를 타세요.

 

A: Which bus should I take?

 

B: You should take bus number 30.

 

30번 버스를 타야 합니다.

 

 

미국의 경우 각 도로에는 이름이 붙어 있고, 도로의 크기나 방향에 따라 여러 종류가 있습니다. 다음은 미국의 도로의 종류입니다.

 

Avenue: 대로(대도시, 특히 뉴욕 맨허튼의 경우 남북을 연결하는 도로), 약칭으로 Ave.라고 씁니다. Street: 대로를 가로지르는 도로(대도시의 경우 동서를 연결하는 도로), 보통 약칭으로 St.라고 표기합니다. Boulevard: 대로를 가로지르는 도로, 약칭으로 Blvd라고 표기합니다. Road: 위의 도로들보다 작은 뒷길이나 샛길을 나타내며, 약칭으로 Rd.라고 표기합니다.

 

 

< 기억해 둘 만한 표현들 >

 

* How many stops before New York?

 

뉴욕까지는 몇 정거장이나 되나요?

 

* Are there any other buses going there?

 

거기에 가는 다른 버스가 있나요?

 

* Sometimes the bus takes longer in heavy traffic.

 

버스는 교통이 복잡할 때는 때로 시간이 더 걸립니다.