창간76주년, 전북대표 언론 since 1950

What's the agenda for the meeting?
회의의 안건이 무엇인가요?

A.  What's the agenda for the meeting?
B.  We need to decide on a location for the office party. 
    회식 장소를 결정해야 되거든요.
A.  Is that all we will discuss?
    그게 논의할 전부인가요?
B.  I think so. It's been a really quiet month.
   그런 것 같아요. 이번 달은 정말 한가한 달이거든요.

어떤 업무의 효율적인 추진을 위해서는 여러 사람의 의견을 수렴하고 합리적인 의사 결정을 통해 최선의 방법을 찾는 것이 중요한 것 같습니다. 이 때문에 각종 사무실에서는 회의들을 하게 되는데, 오늘 본문은 사무실의 친목을 다지는 회식과 관련된 회의에 대한 내용입니다.

agenda는 '의사일정, 협의 사항, 비망록'등의 뜻을 가지는 단어로 agendum의 복수형태이지만, 최근에는 agenda자체로 단수 취급하는 경우가 보통입니다. 이와 비슷한 단어가 data(자료)인데, 원래의 datum의 복수형이었지만, 거의 data를 단수로 사용합니다.

<기억해둘 만한 표현>

* What's the meeting going to be about?
  회의는 무엇에 대한 거죠?
* How long will the meeting last?
  회의 시간이 얼마나 됩니까? 
* We're having a meeting at 11:00 tomorrow.
  내일 오전 11시에 회의가 있어요.