한류(韓流) 열풍 속 '소프트 파워' - 한국적 가치 알리는 문화로 거듭나야
1. 주제 다가서기한류(韓流) 열풍의 선두주자로 불리는 K-Pop은 일본과 중국과 같은 아시아를 넘어 미국과 유럽에까지 인기를 얻고 있습니다. 최근 발매된 싸이의 〈오빤 강남스타일〉이라는 곡은 유튜브와 SNS바람을 타고 번져 CNN을 비롯한 미국 방송에서도 다룰 정도입니다. 지난해 6월 프랑스 일간 르몽드는 유럽을 덮친 한류라는 제목으로 한류의 성공을 알렸습니다. 이 소식을 접한 많은 사람들이 한류의 세계화에 기쁨과 뿌듯함을 느꼈습니다. 물론 우리의 문화가 전세계로 확산되고 주목받는다는 점은 큰 의미를 지닙니다. 하지만 지금의 한류가 반짝하고 지나가는 유행이 아니라 진정한 한국적 가치를 알리는 문화로 거듭나기 위해서 함께 고민하는 자세가 필요합니다.2. 관련단원◇ 6학년 2학기 사회-3.정보화, 세계화 그리고 우리3. 신문 읽기〈자료1〉 세계인들이 말하는 K팝의 매력은 세 가지로 요약된다. 뮤지션의 뛰어난 외모와 춤 실력, 그리고 귀에 감기는 멜로디다. 이는 곧바로 K팝 한류의 한계로 귀결되기도 한다. 음악 자체에 대한 고민과 완성도를 차치하고 철저하게 마케팅 전략에 의해 만들어진 음악이라는 것이다. (중략)올 1~5월 음향영상 서비스로 벌어들인 외화는 1억240만 달러(한국은행 국제수지 통계, 7월 26일 발표 기준)였다. 지난해 같은 기간보다 32.1%가 늘어난 수치다. 음향영상 서비스 수입은 우리나라가 해외에서 음악영화TV프로그램의 제작과 판매를 통해 벌어들인 돈으로, 연예인의 해외 공연 수입과 영상물 중계권료 등이 포함된다. 한류에 대한 관심은 한국산 제품에 대한 호감도도 끌어올렸다. 블룸버그 통신은 자국 기업 전자제품만 고집하던 일본 소비자들이 K팝 열풍으로 한국산 전자제품에 관심을 쏟기 시작했다고 보도했다. 한류가 연예 관련 산업의 성장에 머물지 않고 우리나라 관련 제품을 선호하는 현상을 이끈다는 말이다. 외교에도 중요한 몫을 담당한다. 호사카 유지 세종대 일본학 교수는 한류 스타들은 훌륭한 민간 외교관이라고 강조했다. 그는 일본의 욘사마(일본 팬이 부르는 배용준의 애칭) 팬들은 욘사마가 원한다면 독도가 한국땅이 돼도 좋다고 말할 정도라고 했다. 영토 분쟁처럼 입장이 첨예하게 갈리는 외교 문제 해결에도 한류 스타들의 역할이 중요하다는 의미다. 〈출처-중앙일보 2011년 9월 14일자〉〈자료2〉소녀시대의 노래 하면 GEE가 떠오르고, 잘 짜인 군무가 그려진다. 여기에서 한국의 가치를 찾기는 힘들다. 소녀시대의 GEE뿐 아니라, 세계에 진출한 한류의 문화에는 한국적이라고 내세울 만한 가치를 찾기가 힘들다. 자극적인 멜로디, 자극적인 춤, 자극적인 가사 등에서 한국적인 정서를 느끼기는 어렵다.(중략)결국 현재의 한류는 한국적 문화의 세계화라기보다 대형 연예기획사에 의해 치밀하게 계획된 문화상품의 세계화인 것이다. 이러한 현상은 더 강력하게 대중을 끌어들일 수 있는 다른 나라의 문화상품이 등장할 때 곧 대체될 수밖에 없다. 한류에는 한국의 문화적 가치가 담겨 있어야 한다. 영화 서편제나 취화선은 우리의 정서를 담아내면서도 상하이 영화제와 칸 영화제에서 감독상을 수상하며 큰 관심을 받았다. 자본주의 시대를 살고 있는 한 사람으로서 문화의 상품화를 전적으로 비난할 수는 없다. 하지만 문화의 지나친 상품화는 우리의 정신을 무감각하게 만들고 황폐화시킨다. 우리의 소중한 정신적 가치가 담긴 문화를 만들고 이를 보다 많은 사람들과 공유하는 것이 진정한 한류의 방향이 되어야 한다. 〈출처-세계일보 2012년 4월 22일자〉4. 생각 열기▶ 여러분이 알고 있는 한류 열풍의 콘텐츠는 어떤 것들이 있나요? 다양한 분야의 한류 열풍 콘텐츠를 적어봅시다. (예-태권도, K-Pop 등)▶ 〈자료 1〉을 읽고 물음에 답해보세요.- 세계인들이 말하는 K-Pop의 인기요인을 찾아 밑줄 그어봅시다.- 한류 열풍이 확산되어 얻어지는 장점은 무엇일까요?▶ 〈자료 2〉를 읽고 물음에 답해보세요.- 기사에 나온 한류의 문제점에는 어떤 것들이 있나요?- 한류를 지속시키기 위해 청소년으로서 할 수 있는 일은 무엇이 있을까요?5. 생각 키우기▶ 세계 속의 한국적 가치를 담은 공익 광고를 만들어 봅시다.▶ K-Pop은 대중문화이면서 동시에 문화상품이라는 측면에서 바라볼 수 있습니다. K-Pop의 해외진출에 대해 문화와 상품이라는 두 가지 측면에서 나의 생각을 정리하여 친구들과 함께 이야기해봅시다.▶ 우리나라 고유의 무술이자 국제적으로 공인된 스포츠인 태권도를 한류 차원으로 끌어올리기 위한 시도로 스포츠 다큐멘터리 태권도 ; 몸, 정신, 생활의 3위일체가 내년 3월까지 미국 전역에서 방영됩니다. 이를 통해 2012 런던올림픽 이후 올림픽 종목 배제 논란이 일고 있는 태권도의 가치를 세계에 제대로 알리기 위해 제작되었다고 합니다. 이 외에도 한류 차원으로 끌어올릴만한 우리의 것은 무엇이 있을까요? 한 가지를 정해서 위와 같이 다큐멘터리의 제목을 정해봅시다.(예) 태권도는 한국이 세계인에게 만들어 준 큰 선물이다. ▶ 한류가 연예 산업 뿐 아니라 외교, 사회, 문화, 경제 등 여러 측면에 미치는 영향을 신문에서 스크랩하여 봅시다.▶ 일본에서는 혐한류에 대한 만화책이 출간되고 시위가 일어나기도 했습니다. 관련기사〈한류와 혐한류는 종이 한 장 차이(동아일보 2011년 7월 7일자)〉를 찾아 읽고 바람직한 우리의 자세를 400자 내외로 써봅시다.6. 생각 더하기▶ 21세기는 문화의 시대라고 합니다. 미국의 경우 영화와 드라마 등 대중문화는 미국이 가진 소프트 파워(연성권력, soft power)의 중요한 기반 중 하나입니다. 우리나라도 K-Pop을 중심으로 한 한류가 소프트 파워의 좋은 사례라고 할 수 있습니다. 이러한 소프트 파워를 드높이는 저력과 한류의 미래에 대한 나의 생각을 600자 내외로 정리해봅시다.7. 용어 정리▶ 한류 [ 韓流 ]1990년대 말부터 아시아에서 일기 시작한 한국 대중문화의 열풍.[출처] 한류 | 두산백과▶ 소프트파워 [ soft power ] 군사력이나 경제력과 같은 하드파워(hard power)에 대응하는 개념으로 교육ㆍ학문ㆍ예술 등 인간의 이성 및 감성적 능력을 포함하는 문화적 영향력.[출처] 소프트파워 | 네이버지식백과▶ K-Pop(Korean Pop 또는 Korean Popular Music)한국 외의 나라에서 한국의 대중가요를 일컫는 말.[출처] K-Pop | 두산백과8. 추천 자료▶ 다큐멘터리 - 한국의 전통, 신한류의 길을 열다(2011년, SBS)대중문화에 치중된 한류의 현주소를 알아보고 한국 전통문화가 세계에 스며드는 현장을 찾아 한류의 문화경쟁력을 알아보는 다큐멘터리▶ 도서- 한류본색(매일경제 한류본색 프로젝트팀 저, 매일경제신문사)한류를 지속가능한 성장동력으로 만들 수 있는 구체적인 전략에 대한 고민을 공유하는 책9. 학생글요즈음 TV에서 한류 열풍에 관한 뉴스를 자주 접하게 된다. 특히 K-Pop과 관련된 뉴스가 많다. 가까운 일본과 중국은 물론이고 유럽과 남미에서도 K-Pop 플래쉬몹이 열리기도 한다. 이로 인해 한국에 대해 잘 모르고 있던 사람들이 한국에 관심을 갖고 한국어를 공부하기까지 한다니 정말 뿌듯하다. 지난 7월 24일 방영된 올림픽 특집 다큐멘터리 〈한류문화 런던을 사로잡다〉를 보면 신나는 K-pop과 함께 한복 등 전통문화가 소개됐다. 또한 우리의 클래식으로 편곡하여 웅장한 오케스트라의 연주와 함께 한편의 아름다운 예술로 승화시킨 아리랑은 세계인의 귀를 사로잡기에 충분했다. 이렇게 전통과 현대 한류가 조화를 이루어 한국적 가치를 지닌 대중문화를 만들어 차별화한다면 그 위력은 어마어마할 것이다. 한류열풍을 상품화하는 것도 좋지만 우리의 소중한 가치가 담긴 문화를 보다 많은 사람들과 공유하는 것이 진정한 한류의 길이 되어야 한다고 생각한다.순창중앙초등학교 6학년 강수지
